метать бисер перед свиньями

Напрасно говорить о чём-л. или доказывать что-л. тому, кто не способен или не хочет понять это.
метать банк
метать громы и молнии